У ВООЗ пояснили, чому назвали новий штам коронавірусу «омікрон», а не «ню» чи «ксі»

Новий штам коронавірусу  B.1.1.529 Всесвітня організація охорони здоров’я назвала «омікроном» (ο). Його визнали «варіантом, який викликає занепокоєння» (VOC). Про це пише AP.

За практикою, нові штами присвоюються за грецьким алфавітом. Після штаму «лямбда» (λ) йдуть букви «ню» (ν) та «ксі» (ξ).

Але ВООЗ їх пропустила, оскільки «ню» надто схоже звучить до англійського слова «новий» (new). А «ксі» – поширене китайське прізвище. Тому цю букву також вирішили пропустити, щоб не закріплювати асоціацію. 

• Читайте також: «Фейк сьогодні може призвести до реальної смерті завтра». Як пропаганда впливає на COVID-вакцинацію та чому винна не лише Росія

ВООЗ при найменуванні вірусів та захворювань намагається уникати «образ для будь-якої культурної, соціальної, національної, регіональної, професійної чи етнічної групи».

Раніше букви не пропускали. «Альфа», «бета», «гамма» й «дельта» – також штами, які «викликають занепокоєння», оскільки їхнє поширення може посилити пандемію. 

Нагадаємо, що на тлі повідомлень про появу нового штаму в Європі обвалилися криптовалюти та інші «ризикові активи», наприклад, ціни на нафту. Новий штам коронавірусу «омікрон» обвалив bitcoin на 8%.

Фото: Flickr