Український поет, перекладач і прозаїк Юрій Андрухович отримав німецьку премію Гейне-2022 від Дюссельдорфа.
Премія в розмірі €50 тис.
буде вручена Андруховичу на церемонії 13 грудня, з нагоди 225-річчя з дня народження Генріха Гейне.
Повідомляє Trend Detail News.
Андрухович перекладав українською мовою поезії Райнера Марії Рільке, Вільяма Шекспіра, прозу Роберта Вальзера та інших авторів.
— Його нагородженням Дюссельдорф вшанував рішучого захисника європейських цінностей, який відданий вільній і незалежній Україні з тісними зв’язками з Європою, — коментує мер міста Стефан Келлер.
Також політик додав, що нагорода є нагадуванням про необхідність продовжувати проявляти солідарність з Україною та українським народом.
Сам Юрій сказав, що вшанований такою увагою з боку Німеччини.
— Тепер я поїду на Франкфуртський книжковий ярмарок як лауреат премії Гейне, — зазначив поет.
Между нами пропасть: Юрий Андрухович назвал главные отличия украинцев от россиян.