Шлюб з іноземцем: як відбувається реєстрація

Навіть під час війни, українці продовжують укладати шлюби. Бувають випадки, що один із подружжя є іноземцем. Фахівці адвокатського об'єднання «Бачинський та партнери» розповіли, як укласти шлюб з іноземцем.

Як відбувається реєстрація шлюбу з іноземцем

В Україні при звичайній процедурі реєстрація шлюбу з іноземцем має такі етапи:

• Звернення до відділу РАЦС з необхідними документами та подання заяви на реєстрацію шлюбу;
• Призначення дати реєстрації шлюбу (через місяць після подачі заяви);
• Відділ РАЦС надсилає запит до Державної міграційної служби України щодо законності перебування іноземця на території України та отримує висновок;
• Реєстрація шлюбу та отримання свідоцтва про шлюб.

Чи можна зареєструвати шлюб з іноземцем за прискореною процедурою

Також існує прискорена процедура реєстрації шлюбу:

• Запис на послугу «Шлюб за добу»;
• Подання заяви на реєстрацію шлюбу;
• Призначення дати реєстрації шлюбу (через 2-3 дні після подачі заяви);
• Відділ РАЦС надсилає запит до Державної міграційної служби України щодо законності перебування іноземця на території України та отримує висновок;
• Реєстрація шлюбу та отримання свідоцтва про шлюб.

Юристи зазначили, що в Україні з літа 2016 року існує послуга «Шлюб за добу».

«Вартість такої прискореної реєстрації відрізняється, залежно від посередника, і становить орієнтовно 3,1-3,5 тисячі гривень. Сума включає в себе вартість послуг відділу РАЦС, вартість послуг посередника та державне мито за реєстрацію шлюбу», – йдеться у повідомленні.

Чи можна одружитися з іноземцем під час війни

Юристи пояснили, що під час воєнного стану доступна прискорена процедура реєстрації шлюбу без звернення за послугою «Шлюб за добу».

Алгоритм дій при цьому є таким:

• Подання заяви на реєстрацію шлюбу до відділу РАЦС;
• Призначення дати реєстрації шлюбу (через 2-3 дні після подачі заяви);
• Відділ РАЦС надсилає запит до Державної міграційної служби України щодо законності перебування іноземця на території України та отримує висновок;
• Реєстрація шлюбу та отримання свідоцтва про шлюб.

Юристи додали, під час дії правового режиму воєнного стану видається лише один примірник свідоцтва про шлюб.

Які документи потрібні для реєстрації шлюбу з іноземцем

Фахівці пояснили, що для реєстрації любу з іноземцем потрібно мати такі документи:

• Оригінали паспортів нареченого та нареченої. Для громадянина України – внутрішній паспорт, для іноземця – той, за яким перетинали кордон України (а також посвідка на тимчасове або постійне проживання в Україні, за наявності).
• Переклад паспорта іноземця, засвідчений нотаріально.
• Якщо хтось із майбутнього подружжя раніше перебував у шлюбі – документ, який підтверджує припинення цього попереднього шлюбу, а саме: свідоцтво про розірвання шлюбу, рішення суду про розірвання шлюбу (або про визнання його недійсним) – з відміткою про набрання законної сили, висновок РАЦС про анулювання попереднього актового запису про шлюб, свідоцтво про смерть.

Юристи підкреслили, що документи про припинення попереднього шлюбу, видані компетентними органами іноземної держави, повинні бути легалізовані у встановленому законом порядку або апостильовані і перекладені на українську мову (переклад повинен бути засвідчений нотаріально).

Раніше ми писали, хто має право на утримання після розірвання шлюбу.