"Укрзалізниця" попала в скандал из-за временного переименования поезда Киев — Краматорск на "Ребелию"

Поезд сообщением Киев — Краматорск в День защитников и защитниц Украины 1 октября временно получил название Киев — Ребелия. Как пояснили в "Укрзализниці", маршрут выбрали из-за его символического значения сопротивления. Провести переименованный поезд пришли участники творческого объединения "МУР", актеры спектакля "Ребелия 1991".

Посмотреть это сообщение в Instagram

Сообщение, опубликованное Укрзализныця - Ukrzaliznytsia (@ukrainianrailways)

Как пишет "Суспільне", инициатива вызвала критику части общественности. Архитектор Ульяна Джурляк заявила, что поезд Киев — Краматорск — это "дорога жизни", а не "фантик для пиара", и подчеркнула, что переименование является обесцениванием контекста и эксплуатацией памяти. Она поставила под сомнение, советовалась ли "Укрзалізниця" с пассажирами, военными или жителями региона, которые ездят этим поездом, относительно такой акции.

В комментариях под публикацией компании мнения разделились. Часть пользователей поддержала идею, видя в слове "Ребелия" символ борьбы, а другие спрашивали, какое отношение "бунт" имеет к маршруту на Краматорск.

Общественный деятель Алина Боднар отметила под другим постом "Укрзализниці", что "Краматорск — это не Ребелия" и попросила отреагировать на возмущение людей. "Укразалізниця" ответила, что "официального изменения названия поезда "Киев - Краматорск" не было и не будет. Временное использование другого наименования имело одноразовый характер в рамках художественного проекта".

Объединение "МУР" ответило на критику, заявив, что "не стремилось обесценить опыт Краматорска", а лишь хотело "отдать дань уважения сопротивлению и независимости". По словам участников, люди, с которыми они общались на вокзале, положительно восприняли акцию.

"Ребелия (1991)" — это студийный альбом и театральная постановка группы "МУР", посвященные украинским шестидесятникам и обретению независимости Украины. Название происходит от архаического термина, которым в древних хрониках описывали восстания и протесты.

Ранее в сотрудничестве с платформой RIBBON International "Укрзалізниця" запустила уникальный художественный проект: поезд Интерсити превратили в типографическую инсталляцию "Без названия (Еще одно снова)" от всемирно известной американской концептуальной художницы Барбары Крюгер. Работа, которая будет курсировать по ключевым маршрутам, включая прифронтовые Краматорск и Харьков, состоит из ритмичного перечня фраз ("Еще один день", "Еще одна потеря") и является визуальным пространством рефлексий о повседневной жизни украинцев в условиях войны.