Освіта

Президент Володимир Зеленський з нагоди Дня працівників освіти відзначив державними нагородами учителів та викладачів і присвоїв їм почесні звання.

При перекладі слів з однієї мови на іншу, не завжди можна обійтися одним словом. Існують і синоніми чи точніші відповідники у перекладі, яких немає у мові оригіналу. Повний текст новини

Освіта впродовж життя повинна стати нормою

Серед дарів осені – овочі та фрукти. Чи не найбільше з цією порою у нас асоціюється виноград. Але чи правильно казати "гроздь" винограду? Повний текст новини

В іспанській провінції Кастельйон (Castellón) відкрилася перша в цьому регіоні українська школа, заснована Українською греко-католицькою церквою (УГКЦ).

32-річний Чжао Дянь із Китаю шокував громадськість, добровільно відмовившись від престижної освіти й успішної кар'єри заради життя на вулиці.

Свято Покрови Пресвятої Богородиці вважається одним з найбільших свят у церковному календарі. А Богородиця є покровителькою як мирян, так і військових. Повний текст новини

Сьогодні захисники та захисниці України є важливими людьми в державі, яким ми завдячуємо безпекою та миром. Тому у цей день вони мають почути найтепліші слова вдячності та підтримки. Повний текст новини

На Миколаївщині забезпечують безбар'єрну освіту для дітей за допомогою інклюзивно-ресурсних центрів (ІРЦ).

Осінь входить у свої права і тішить нас дощовою погодою. А як правильно розповісти про краплинки дощу – ідуть вони з неба чи падають, розповідаємо далі. Повний текст новини

До кінця року частина навчальних закладів Сум працюватиме онлайн

Українська недільна школа «Надія» в Естонії розпочала новий навчальний рік. Урочисте відкриття відбулося за участю посла України в Естонії Володимира Боєчка, який завітав на запрошення Асоціації українських організацій в Естонії.

Ми пам'ятаємо, що сталі вислови не перекладаються. Але кожна мова має свої відповідники, які можуть виявитися цікавішими, але просто ви про них не чули. Повний текст новини

Воєнний стан і загальну мобілізацію в Україні продовжили до 5 листопада 2025 року. Однак відстрочку від служби надають у професійній освіті лише для тих, хто ніколи не вчився ні в коледжах, ні в університетах. Повний текст новини

Тематичні свята є частиною шкільного життя. Та це свято, ще з радянських часів носить назву – "утрєнік", хоч такого слова немає в українській мові. Повний текст новини

Сьогодні своє професійне свято святкують працівники дошкільної освіти. Ті, хто першими з освітян шукає шлях до маленьких дитячих сердець, заслуговують на щирі вітання. Повний текст новини

Громадам Київської області передали 10 нових шкільних автобусів, спеціально обладнаних для дітей з особливими освітніми потребами.

Весілля – одна з найважливіших подій у житті людини. Та промовляючи красиві привітання для молодят, краще добирати українські слова. Повний текст новини

Кожен росіянізм має свій відповідник в українській мові. Та навіть кілька, які виразніше описують ситуацію, обставини чи предмети. Повний текст новини

Не все те росіянізм, що здається. Однак, якщо це технічний термін, то він ще міг залишитися без перекладу, Повний текст новини

У Національному технічному університеті України "Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського" у рамках освітньої ініціативи, спрямованої на розвиток інженерної освіти в Україні відкрилася нова лабораторія конструювання та робототехніки Mechanical Design & Robotics Lab.

Які спеціальності популярні серед вступників до закладів професійної освіти- у ​​МОН підбили підсумки

В українській мові дуже багато синонімів, майже до кожного слова їх можна підібрати. Та чи справді усі слова-синоніми мають одне значення? Повний текст новини

У Верховній Раді пропонують закласти у державний бюджет на 2026 рік поетапне підвищення зарплат на 50% для педагогічних і науково-педагогічних працівників університетів.

У Пісочинській громаді Харківського району відкрили підземну школу, де можуть навчатися 300 дітей.

В українській мові чимало багатозначних слів. Деякі значення ми знаємо – на побутовому чи професійному рівні, а про інші навіть не здогадуємося. Повний текст новини

В Афінах урочисто відзначили початок нового навчального року в українських суботніх школах –катехитичній школі при спільноті Святого Миколая УГКЦ «Берегиня» та школі «Трембіта».

МОН затверджує грант наказом протягом 10 днів після підтвердження сертифіката.

Освітяни, які працюють у різних закладах освіти мають свої професійні святкові дні. І сьогодні його святкують позашкільники. Повний текст новини

Українські вчителі в Румунії отримали дипломи про набуття кваліфікації шкільного модератора. Урочиста церемонія вручення, у якій взяв участь посол України в Румунії Ігор Прокопчук, відбулася у Бухаресті.

Посол України в Угорщині Федір Шандор започаткував нову щомісячну традицію для українських учнів – «Урок посла», перший з яких відбувся 23 вересня в Угорсько-українській двомовній середній школі та гімназії.

Не все те росіянізм, що нам може видатися спершу. Варто лише вдатися у значення слова. Повний текст новини

Редакторка відділу освіти і науки ZN.UA Оксана Онищенко вважає, що легкі завдання Національного мультипредметного тесту в Україні — це політичне рішення. На її думку, держава не хоче бачити реальні результати навчання, бо це спричинить суспільний резонанс.

До державної освітньої екосистеми “Мрія” для учнів, батьків і вчителів, яка спрощує бюрократію та покращує залученість дітей і батьків до освітнього процесу, під’єдналася вже кожна шоста школа.

Міністерство освіти та науки затвердило модельні навчальні програми для дітей з тимчасово окупованих територій.

Івано-Франківська область від початку року отримала 13 інклюзивних автобусів для перевезення дітей з особливими потребами.

У значній кількості слів української мови є такі, про які ми уже забули та вважаємо неологізмами. Чи нас змусили забути слова, які дуже не схожі на окупантські. Повний текст новини

Деякі слова мають давню історію, і спочатку позначали інші речі. А сьогодні ми і не знаємо про їхнє первинне значення. Повний текст новини

Державну підсумкову атестацію для 9 класів буде запущено у 2028 році, у 2026 році проведуть апробацію окремих інструментів та процедур ДПА для 9 класів з мовно-літературної та математичної галузей.

Завдяки ініціативі Посольства України в Словаччині, у місті Пряшів відкрилася третя в країні суботня школа для українських дітей. Новий освітній осередок отримав назву «Українські студії Пряшів».

В кожній мові є слова, які неможливо перекласти дослівно на іншу мову, бо вони пояснюють певне поняття, яке не притаманне іншій культурі. Повний текст новини

Закарпатський діалект настільки різноманітний, що навіть мешканці однієї області, але різних районів, не завжди називають ті ж речі однаково. Повний текст новини

Скільки отримуватимуть освітяни з нового року й досі дискусійне питання

Ловили себе на тому, що знаєте російський термін чи слово, а українською сказати не можете. Так буває часто – це тривалий вплив нав'язаної мови. Повний текст новини

Кожен з нас, хоч раз переживав стан, коли від сильних емоцій не міг сказати ні слова – "тєрял дар рєчі". Але для цієї ситуації маємо і своє влучні вислови. Повний текст новини

Про це пише Postimees."У ноті ми нагадали посольству Росії, що в Естонії діє обмеження, яке забороняє організовувати участь естонської молоді в заходах, що проходять в Росії або Білорусі і пов'язані з владою цих країн або країн, які їх підтримують. Те саме стосується заходів, що проводяться на окупо...