Уже весной состоится долгожданная премьера анимационного мультфильма Мавка. Лесная песня. Студия Animagrad (FILM.UA Group) решила раскрыть полный звездный состав актеров дубляжа.
Среди звездных голосов, которые мы услышим, зазвучит — Екатерина Осадчая, Нина Матвиенко, Назар Заднепровский, Олег Скрипка, Олег Фагот, участники этно-группы ДахаБраха, Сергей Притула и другие.
Главная героиня Мавка заговорит голосом актрисы Наталки Денисенко, движения и пластику Берегине леса подарила прима-балерина Национальной оперы Екатерина Кухар, певица Христина Соловий исполнила в мультфильме две песни.
Телеведущий и волонтер Сергей Притула подарил свой голос чопорному Фролу, стилисту Килины. Стоит отметить, что озвучивание прошло еще до начала полномасштабной войны и участие шоумена в проекте Мавка стало заключительной работой в развлекательной сфере.
Актер Назар Заднепровский подарил свой голос почтенному старейшину леса — Лесовику. Лукашев дядя Лев заговорил голосом музыканта Олега Фагота, телеведущая Екатерина Осадчая получила возможность дублировать сразу нескольких героинь – украинских женщин всех возрастов.
Народная артистка Украины Нина Матвиенко расскажет предысторию, с которой начинается мультфильм.
К процессу дублирования также присоединились участники этно-группы ДахаБраха – Нина Гаренецкая, Марко Галаневич, Елена Цыбульская и Ирина Коваленко. Они стали прообразами для героев ленты и “сыграли” самих себя — музыкантов, друзей Лукаша, которые вдохновили его слушать себя и идти к своей мечте.
Коллектив также создал саундтреки к мультфильму — адаптацию народной песни Кроковеє колесо и аутентичную украинскую Веснянку.
Ранее команда уже представила часть звездных голосов. Известно, что певец Артем Пивоваров дублировал Лукаша, актриса и шоувумен Елена Кравец – злодейку Килину, солистка группы The Hardkiss Юлия Санина воплотила русалку Водяницу, а певец Михаил Хома (Dzidzio) – шумника Гука.
Кроме этого, зрители услышат уникальное пение Марички Квитки.
Напомним, состоится 2 марта. Он созданный по мотивам пьесы Леси Украинки.