"Джоффри за нас": звезда "Игр престолов" Джек Глисон умилил украинцев прочтением стиха Сергея Жадана

Ирландский актер Джек Глисон, который прославился благодаря роли Джоффри Баратеона в телесериале "Игра престолов", поддерживает Украину в борьбе с российскими оккупантами. Звезда лично привозил помощь для ВСУ, а теперь выучил стихотворение украинского поэта.

Так, Джек Глисон прочитал стих "Плеєр" (Headphones) Сергея Жадана в английском переводе. Перформанс произошел в рамках события NGO организации Talented U в Лондоне.

На мероприятии "король Джоффри" появился в необычной футболке с надписью "Чебуреки сила — ворогу могила". Позже актер надел вышиванку украинского бренда.

Сообщается, что Глисон сам выбрал стихотворение. Произведение Жадана опубликовал The New York Times Magazine в 2021 году, переводом занимались американская писательница и театральная деятельница украинского происхождения Вирляна Ткач и американская поэтесса Ванда Фипс. Смыслы, заложенные автором в "Плеєр" (Headphones), не теряют актуальности.

View this post on Instagram

A post shared by Ksenia Bugrimova (@xenia_bugrimova)