Известный профессор из США заявил, что украинский язык – это уникальное явление в лингвистике

Американский профессор Джон МакВортер, который преподает лингвистику в Колумбийском университете, опубликовал исследование, повлекшее фурор в научном мире. Об этом сообщают "Украинские известия".

Американский профессор Джон МакВортер увлекся изучением украинского языка

Изучив более 200 языков, исследователь пришел к неожиданному выводу: украинский — это один из самых сложных, но одновременно логичных языков мира. Его анализ охватывал грамматику, падежную систему, словообразование, фонетику и синтаксис. И именно украинский язык поразил ученого больше всего.

Цитата, вызвавшая наибольший резонанс:
"Украинский язык – это лингвистический парадокс. Она имеет 7 падежей, 3 рода, сложную систему глагольных форм, но при этом логичнее английского".

По мнению МакВортера, преимущество украинского — в четкой структуре без хаоса исключений.
"В латыни, французском или немецком — тысячи слов нужно просто выучить наизусть. А в украинском есть система, как в конструкторе LEGO: ты ее понимаешь — и можешь создать любое слово", — пояснил профессор.

Его особенно поразило богатое словообразование:
от одного корня "читать" можно образовать более 15 слов: прочитать, перечитать, зачитаться, дочитать, недочитать — и каждое будет иметь отдельный, точный смысл, понимаемый носителем языка без объяснений.

"Это генетическая память языка, которому тысячи лет", — написал ученый.

МакВортер сравнил языковые словари:

• Английский: ≈100 000 слов

• Украинский: ≈256 000 (официально), потенциально — множество, благодаря словообразованию.

"Вы можете придумать слово недосчитыватель – и любой украинец поймет его с первого раза. Покажите мне другой язык, где это возможно", — заявил профессор.

По его словам, английский сознательно упрощался на протяжении веков, чтобы стать lingua franca для мира. Но украинская, несмотря на сложность, осталась благоустроенной и элегантной.

"Это означает одно: носители этого языка обладают невероятной когнитивной гибкостью", — подытожил он.

После публикации статьи 15 американских университетов открыли курсы украинского — не по политическим причинам, а по научному интересу.
"Если бы я должен был выбрать еще один славянский язык, я бы без колебаний выбрал украинский. Она как шахматы среди языков — сложная, но изощренная", — подытожил МакВортер.

Напомним, портал "Комментарии" ранее сообщал , что предстоятель Украинской Греко-Католической Церкви Блаженнейший Святослав Шевчук выступил с жестким заявлением о возможных территориальных уступках в рамках "мирного плана". Святослав Шевчук подчеркнул, что агрессор хочет не просто контролировать территории, а разрушить европейские ценности, разложить демократические общества изнутри и поставить их на колени.