/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F64%2F82ed9d5ac14fe89f124d052f69caf843.jpg)
Что означает слово "шинквас" в украинском языке: вы удивитесь
Древнее колоритное слово "шинквас" вышло из употребления украинцев, хотя было довольно популярным.
Как оказалось, это заимствованное слово из немецкого языка.
"Шинквас это прилавок или барная стойка. А в немецком языке, откуда это слово прибыло к нам, шинквасом называют сосуд для вина. Но за шинквас...
Gazeta UA
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2F4a15d74c-e888-41aa-a7e6-372a187e2013.jpeg)
Александр Авраменко
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F8%2F2ad98993889ff9ef5308a0f28055bdc1.jpg)
"Вид із вікна" и "вид на проживання": в чем ошибка и как сказать на украинском правильно
Украинцы довольно часто путают случаи употребления тех или иных слов в своей речи. Более того - иногда подобные ситуации ставят перед дилеммой даже специалистов.
Языковед Александр Авраменко объяснил, в чем ошибка при переводе некоторых фраз со словом "вид" и назвал три правильных варианта.
Апостроф
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2F4a15d74c-e888-41aa-a7e6-372a187e2013.jpeg)
Александр Авраменко
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F2ccb7126881114bd2194c0e4702cb5bd.jpg)
"Хозяева жизни": Константина Грубича возмутил разговор с работниками ТЦК в Карпатах
Украинский журналист и телеведущий Константин Грубич поделился неприятным опытом общения с офицером ТЦК, который остановил его в Мукачево и якобы проявил высокомерие в общении. Инцидент произошел во время рабочей поездки.
Фокус
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2Fbd02474d-3e71-485b-9964-91026e01d395.jpeg)
Константин Грубич