/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2Fd6ab4386-a2fe-4541-83fa-303fa7404f9e.png)
Ницой ликует: "Я этого 30 лет ждала"
Случилось то, чего Лариса Ницой - украинская писательница и поборница всего украинского - ждала всю жизнь
О счастливом событии Лариса Ницой рассказала на своей личной странице в сети Фейсбук. Ситуация произошла на «Новой почте», когда Лариса отправляла посылку.
Напомним, Лариса Ницой убеждена, что все украинцы должны говорить на украинском, в различных заведениях обслуживать граждан Украины должны на украинском языке и так далее. Когда-то Ницой набросилась на таксиста, который отказывался говорить с ней на украинском.
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2Ff4577c00-4588-402d-aca4-751591ce7a94.png)
Вернемся к ситуации на «Новой почте», которая так порадовала Ницой. Она отправляла сувениры по почте, а когда работник спросил подробнее о сувенирах, то она ответила, что там хенд мейд (т.е. сувениры ручной работы, с английского языка переводится как «сделанный руками»). Работник на это сказал: «По-украински, пожалуйста!».
«Дожилась!
Новая почта. Прибежала сдать посылочку.
- Что в посылке? - спрашивает оператор.
- Сувениры, - отвечаю.
- Что?
- Э-э-э-э, - захвачена вопросом (как бы так ответить одним словом), - ну-у-у, как сказать, хенд мейд.
- По-украински, пожалуйста! - говорит оператор.
Я как засмеюсь.
- Почему вы? - подозрительно смотрит на меня оператор, - что-то не так?
- Да Да! - киваю головой и продолжаю смеяться. - Вы все правильно говорите!», - описывает историю Лариса Ницой.
Читайте нас в Viber!
Также Лариса подчеркнула в посте, что она ждала этого 30 лет, она боролась за это. Ларисе не нравится, что в украинский язык в последнее время все больше входят иностранные слова, больше всего англицизмы (тот самый хенд мейд).
«Что мне тебе сказать, парень! Что я этого 30 лет ждала? Не просто ждала. Тратила жизнь на разговоры, которые часто заканчивались ссорами. Боролась, доказывала, убеждала... тратила нервы, энергию, здоровье, не проводила время в наслаждении с детьми, они росли, пока мама бегала по митингам, кабинетам, каналам тв... политая помоями и оболганная... Ездила по заграницам (не по пляжам и курортам на отдых), а чтобы исследовать, а как у них? Ведь меня считают в своей стране сумасшедшей... А когда все же разобрались, что это же язык колонизатора - другая напасть приключилась. Сплошная иностранщина в язык с запада зашла. И не понимают люди, что это тоже беда... Я ему "хенд мейд". А он мне "по-украински, пожалуйста!" Боже Какая музыка! », - говорит Ницой.
Присоединяйтесь к нам в Telegram!
В посте Лариса Ницой еще раз благодарит юношу из «Новой почты».
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Fadmin%2Fe9eef549-cf9f-47f9-8baf-96ca959e69f1.png)
Напомним, ранее портал MY.UA сообщал, что Лариса Ницой недавно попала в скандальную ситуацию с переводчиком от Google. Писательница считает ситуацию страшным безобразием. Она даже попросила украинцев помочь ей с этим.
Также портал MY.UA писал, что Владимир Зеленский пожаловался, что ему не выпало хорошего случая изучать украинский язык.
Подписывайтесь на наш канал в Twitter и читайте нас в Flipboard

