New York Times: В Україні вакцинацію зриває дезінформація

Спочатку Україна стала заручницею геополітики розподілення вакцин від COVID-19. Через протистояння Росії й Заходу було важко отримати дози. Тепер, коли вони є, Україна зіштовхнулася з новим викликом: знайти людей, які хочуть вакцинуватися.

Про це пише New York Times. Україна настільки погрузла в дезінформації про COVID-19, що рівень нерішучості у вакцинації тут один з найгірших у Європі. Робити щеплення не хочуть навіть лікарі й медсестри. Це призвело до повільного запуску програми вакцинації в Україні. Наразі лише трохи більше 23 тисяч людей в країні з 42-мільйонним населенням отримали свої дози.

Українські ЗМІ повідомляють про випадки, коли в лікарнях відкриті флакони з вакциною просто викидали у смітник, тому що не знайшлося лікарів й медсестер, які б хотіли прийняти ці дози. Програма розвитку ООН і ЮНІСЕФ опублікували дослідження, в якому йдеться про те, що Україна страждає від "інформаційної епідемії". Оскільки соціальні мережі тут "переповнені фальшивими твердженнями" про хворобу й вакцинацію.

Частково вина лежить на напруженій внутрішній політиці в Україні. Опоненти президента Володимира Зеленського розширили свою критику, націлену проти нього, на дві вакцини, про які його адміністрація домовилася. Одна з них - це препарат, розроблений Оксфордським університетом і компанією AstraZeneca, а інша - китайська вакцина від компанії Sinovac. New York Times зауважує, що клінічні випробувань цих препаратів показали, що вони безпечні й ефективні.

Колишній прем'єр-міністр Юлія Тимошенко, яка тепер очолює одну з опозиційних партій, подала в парламент законопроект, який відверто критикує адміністрацію Зеленського. Також документ пропонує уряду виплачувати компенсації за будь-які побічні дії й "захистити кожного українця від негативних наслідків" від двох вакцин.

Колишній президент Петро Порошенко сказав, що українські медики відмовляються робити щеплення через переконання, що вакцини поганої якості. Він використав нецензурну лексику, щоб описати препарати під час промови в парламенті.

Міністр охорони здоров'я України Максим Степанов в інтерв'ю сказав, що політичне протистояння підриває впевненість у вакцинації.

"Політики роблять внесок в те, що люди недовіряють вакцинам", - сказав він.

Приблизно третина лікарів і медсестер в Україні вже були заражені й перехворіли на COVID-19. Решта ж діляться на тих, хто хоче зробити щеплення і хто не має наміру приймати будь-яку з доступних вакцин. Степанов сказав, що поширене негативне ставлення стало результатом "великої кількості фальшивих новин, які поширили учасники руху проти вакцин".

Вакцинація від коронавірусу в Україні

• 24 лютого в Україні розпочалася кампанія з вакцинації. Під час першого етапу щеплення отримують медики, які працюють з хворими COVID-19, бригади швидкої допомоги, співробітники лабораторій, що тестують на COVID-19, мешканці та персонал будинків для людей похилого віку, військовослужбовці в районі проведення ООС.
• МОЗ внесло зміни до Національного плану вакцинації, щоб публічні особи могли зробити щеплення від COVID-19 позачергово для популяризації вакцинальної кампанії.
• Зараз в Україні вакцинацію проводять вакциною CoviShield, виробленою в Індії в Інституті сироватки крові за Ліцензією. Для повної імунізації людина повинна отримати дві дози з інтервалом у 28 днів.

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань