Культурне життя

До довгого списку польської премії за переклад поезії Ossolineum 2025 року увійшли книжки п’ятьох українських авторів - Ії Ківи, Максима Кривцова, Дмитра Лазуткіна, Ірини Вікирчак і Василя Стуса, а також антологія поезії українських поеток.

В Українському домі у Варшаві 25 липня відбудеться зустріч-перформанс «Узори спротиву: Леся Українка і Леонора Янко», присвячена взаємному відлунню української та кримськотатарської культур через мистецтво та пам’ять.

Паперові купюри зазвичай не мають такої популярності у колекціонерів, як монети. Втім, у світі існують банкноти, рідкість і ціна яких точно зацікавлять кожного. Повний текст новини

У Гамбурзі (Німеччина) пройшов дводенний IV Музичний вікенд, який зібрав майже сорок дітей – учасників Юнацького хору «Спадщина» та дитячого хору «Малята Спадщини».

Ефект cat eye увійшов в моду у 2025 році. Не дивно, що він одразу підкорив серця багатьох модниць. Адже залишитись байдужим до цього сяйва просто неможливо. Повний текст новини

Президент Microsoft Бред Сміт оголосив у понеділок, що компанія створить «цифрового двійника» собору Паризької Богоматері, щоб зберегти пам’ятку в цифровому вигляді для майбутніх поколінь.

У французькому музеї Помпіду-Мец сталася незвична ситуація. Одна з відвідувачок відкусила шматок банана, який був витвором мистецтва. Повний текст новини

Минулої суботи, 19 липня, поблизу озера Zalew Bachmaty, що у польській гміні Дубичі Церковні, відбувся щорічний фестиваль української культури «На Івана, на Купала», організований Союзом українців Підляшшя (Związek Ukraińców Podlasia).

Ця будова оповита лякаючими легендами та міфами

Деякі знаки мають особливість: вони можуть не докладати жодних зусиль, але їх присутність завжди помітна. Здається, наче якимось магнітом притягують погляди інших людей. Повний текст новини

Гундорова: «Нинішня російська культура не існує поза розв’язаною Росією імперської війни проти України»

Любителі домашнього затишку і красивих інтер'єрів відкрили для себе новий спосіб прикрасити вітальню, не витрачаючи жодної копійки. Усе, що потрібно, — це Smart TV і YouTube.

Ще у березні 2025 року Сюзанна Колінз видала нову книгу про всесвіт "Голодних ігор". Видавництво Bookchef анонсувало вихід книги українською мовою. Повний текст новини

Багато людей, облаштовуючи свої домівки, приділяють багато уваги декоруванню. Зокрема, вони роздумують, на тим, що можна почепити на стінах. Повний текст новини

Генеральне консульство України у Гамбурзі (Німеччина) та UA Veterans Germany запросили охочих відвідати благодійний вечір кримськотатарської культури Beraber («Разом»), який відбудеться 23 липня.

Багатостраждальна культура Українське Міністерство культури є напевно найбільш багатостраждальним з усіх міністерств – стільки метаморфоз і трансформацій, скільки пережив за часів незалежності наш Мінкульт, не знало, либонь, жодне інше із відомств. Тільки на моїй ...

У фінському місті Вантаа викрадені дві бронзові скульптури, загальна вартість яких становить близько 140 тисяч євро.

Скам'янілий скелет молодої особини цератозавра, м'ясоїдної рептилії, що мешкала в Північній Америці 150 мільйонів років тому, пішов з молотка на аукціоні Sotheby's за колосальні за колосальні $30,5 млн за стартової ціни від $4 млн до $6 млн.

Історико-Культурний Центр Maydan у місті Малага (Іспанія) зібрав під своїм дахом представниць української творчої спільноти на першу масштабну зустріч.

Володимир Микита помер у віці 94 років

Французька родина, нічого не підозрюючи, десятиліттями зберігала в себе вдома справжній шедевр Огюста Родена. Мармурова скульптура стояла на піаніно й сприймалася як звичайна сімейна прикраса. Повний текст новини

До Дня Української Державності, який відзначають 15 липня, Укрпошта презентувала нову тематичну серію поштових марок.

До короткого списку престижної премії для ілюстраторів World Illustration Awards 2025 увійшли роботи Жені Полосіної, Юлії Ґвілім, Вікторії Кієнко й Марії Тіханової.

Подати свій проєкт можна до 30 липня.

Громадські організації ініціювали культурний проєкт «Небо над Херсоном», в його основі - 100 світлин зруйнованого Херсона, до них учасники додають свої малюнки й слова, створюючи спільний культурний продукт.

Унікальні артефакти, які намагалися незаконно вивезти з України, тепер поповнять колекції національних музеїв. Київська митниця передала 334 предмети культурної цінності до семи музейних установ. Про це повідомляє Держмитслужба. Як пише відомство, йдеться про артефакти, датовані від VI тис. до нашої...

11 Bit Studios і платформа mod.io запустили масштабний конкурс модів для Frostpunk 2, щоб підтримати зростаюче ком'юніті.

Літо – час відпусток і вільного часу, який нарешті можна витрати на свої хобі. Водночас надто завантажувати мозок у сонячні дні відпочинку теж не хочеться. Повний текст новини

У Києві відбулась презентація документальної книги Світлани Галюти "Війна з мого вікна".

В Іспанії встановили новий світовий рекорд: сир, витриманий у гірській печері протягом 10 місяців, продали на аукціоні за 36 000 євро (близько 1,76 мільйона гривень). Повний текст новини

У День української державності, 15 липня, відбулася презентація першої Молодіжної ради, створеної при закордонній дипломатичній установі України, – Громадської Молодіжної ради при посольстві України в Іспанії.

Міністр культури Італійської Республіки Алессандро Джулі передав міністру культури та стратегічних комунікацій України Миколі Точицькому символічний подарунок для Президента Володимира Зеленського - копію легендарної скульптури “Боксер у спокої”.

У Херсоні військові РФ обстріляли і знищили одну з найвідоміших споруд - будівлю «Міського зібрання», зведену ще у 1860-х роках.

У Муніципальній бібліотеці міста Санту-Тірсу (Португалія) урочисто відкрили «Українську книжкову поличку» – символ культурної присутності України за кордоном і платформу для підтримки української громади та поширення української літератури.

Що не день, то багатосерійні колотнечі. Хай бог милує таке життя.

Книжкова премія імені Жака Делора — це літературна відзнака, яку від імені ЄС вручають автору найкращої книги, що висловлює європейські цінності й була опублікована протягом року однією з мов Європейського Союзу

Український письменник Андрій Курков очолив журі європейської премії за кращу книжку нонфікшн.

Що мене направду вибішує, так це наше старе-добре возвеличення та ідеалізація митців. Яке подається як вияв патріотичності та поваги до своєї культури. Утім, як на мій погляд, дєвочки на культурці, саме це є яскравою ознакою малоросійства. Зустрічаюся із цим увесь час, що ...

Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» розпочав передачу 10 тисяч книжок про Голокост до публічних бібліотек України.

У Хмельницькій області розташована справжня перлина неоготичного стилю – костел святого Йосипа Обручника. Якщо ви їдете у Кам'янець-Подільський або на Бакоту, то обов'язково завітайте у костел, аби помилуватися його дивовижною архітектурою посеред зеленого парку. Повний текст новини

Письменниця Емма Антонюк мешкає в орендованій квартирі у районі Золотих Воріт у Києві. Блогерка провела екскурсію оселею. Повний текст новини

У Японії 13 липня відбулася перша презентація українського міжнародного скаутського руху «Пласт».

Американський актор Педро Паскаль розповів, книги яких письменників є для нього найважливішими.

Відомий аукціонний дім Olympia Auctions у Лондоні оголосив про продаж рідкісного лота. Ним виявився срібний кишеньковий годинник, який належав британському офіцеру, що брав участь у знаменитій "Атаці легкої кінноти" під час Кримської війни (1853-1856).

Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) у суботу, 12 липня, оголосила знамениті замки баварського короля Людвіга II об'єктом Всесвітньої спадщини.

Видатна українська поетеса та письменниця Ліна Костенко завершує новий історичний роман про добу Гетьманщини та готує його до друку.